Дорогие жители Чувашской Республики!

Поздравляю вас с Днем весны и труда!

«Ĕç вăл – пурнăç илемĕ» («Труд делает жизнь краше»), — говорится в чувашской народной пословице. Вся многовековая судьба нашего народа связана с созидательным трудом. Он был не только способом обеспечить себя хлебом насущным. В нем выражались таланты и способности предков, в любви к работе воспитывали детей. Не случайно трудолюбие наших жителей известно далеко за пределами нашей республики. Всё спорится и ладится в их руках.

Первомай объединяет многие поколения, которые создавали нашу великую державу, улучшали жизнь на родной чувашской земле. Особый показатель — семейные трудовые династии, в которых опыт, навыки, мастерство передаются из поколения в поколение. Своей увлеченностью, трудолюбием, ответственностью за порученное дело родители передают будущим поколениям преданность работе. В Чувашии насчитывается более тысячи трудовых династий, самый большой зафиксированный общий стаж — в сельском хозяйстве — 1,5 тысяч лет.

1 мая — праздник единения и солидарности людей разных профессий. Каждый на своем месте — строители, аграрии, медики, педагоги, рабочие, строители, предприниматели и многие другие — обеспечивают развитие и процветание родной Чувашии.

Пусть известный лозунг «Мир! Труд! Май!», как и прежде, вдохновляет нас на новые достижения! Желаю всем весеннего настроения и успехов в любых начинаниях!

Глава Чувашской Республики   Олег Николаев

Чӑваш Республикин хаклӑ çыннисем!

Сире Ҫуркуннепе ӗç уявӗ ячӗпе саламлатӑп!

«Ĕç вăл – пурнăç илемĕ», – тенӗ чӑваш халӑхӗн ваттисен сӑмахӗнче. Пирӗн халӑхӑн нумай ӗмӗр тӑсӑлакан шӑпи ӗçпе çыхӑннӑ. Этемшӗн хӑйне çимелӗх çӑкӑрпа тивӗçтермелли мел кӑна пулман вӑл. Ӗçре пирӗн несӗлӗмӗрсен тӗрлӗ енлӗ пултарулӑхӗ палӑрнӑ, ача-пӑчана ӗçе юратма хӑнӑхтарса çитӗнтернӗ. Ахальтен мар пирӗн республикӑра пурӑнакансен ӗçченлӗхӗ çинчен регионран чылай аякра та пӗлеççӗ. Вӗсен аллинче ӗç кал-кал пулса пырать.

Ҫу уйӑхӗн 1-мӗшӗ аслӑ çӗршывӑмӑра çӗклеме тӑрӑшнӑ, тӑван чӑваш çӗрӗ çинчи пурнӑçа лайӑхлатса пынӑ нумай ӑрӑва пӗрлештерет. Ҫемьесен ӗç династийӗсем – уйрӑмах кӑтартуллӑ тӗслӗх. Вӗсен опычӗ, хӑнӑхӑвӗ, ӑсталӑхӗ ӑруран ӑрӑва куçса пырать. Ӗçе килӗштернипе, хӑйсен ӗçченлӗхӗпе, шаннине яваплӑха туйса пурнӑçланипе ашшӗ-амӑшӗ ачисене хӑйсем чӑннипех ӗçе парӑннине кӑтартса пырать. Чӑваш Енре пӗр пин ытла ӗç династийӗ шутланать, тупса çирӗплетнӗ пӗрлехи чи пысӑк стаж – ял хуçалӑхӗнче – 1,5 пин çул.

Ҫу уйӑхӗн 1-мӗшӗ тӗрлӗ професси çыннисене пӗрлештерекен, пӗр шухӑшлӑхне палӑртакан уяв. Кашниех хӑйӗн вырӑнӗнче – строительсем, аграрисем, медицина ӗçченӗсем, педагогсем, рабочисем, предпринимательсем тата ыттисем – Чӑваш Ен аталанӑвӗшӗн тата чечекленӗвӗшӗн тивӗçлӗн вӑй хураççӗ.

Анлӑ сарӑлнӑ «Мир! Ӗç! Май!» лозунг пире тахçанхи пекех çӗнӗ çитӗнӳсем тума хавхалантартӑрччӗ! Пурне те çуркуннехи кӑмӑл-туйӑм тата кирек мӗнле пуçарура та çитӗнӳ сунатӑп!

Чӑваш Республикин Пуçлӑхӗ       Олег Николаев.