Дорога к счастью – у каждого своя

Левтина Марье-Цыганская кровьМного загадок таит в себе чувашская вышивка. Исследователи народного творчества считают узоры на полотенцах, салфетках, мужских и женских национальных костюмах своеобразной письменностью, а поэты и писатели воспевают чувашскую вышивку в своих произведениях.

Драматург Левтина Марье, например, написала увлекательную пьесу-легенду о том, как появились три солнца на национальной вышивке. Она так и называется: «Три Солнца». Пьеса, посвященная детям дошкольного и младшего школьного возраста, вошла в новую книгу под названием «Цыганская кровь». Спектакль, поставленный по этой пьесе, можно посмотреть на сцене Чувашского кукольного театра. Все остальные пьесы, вошедшие в сборник (мелодрамы «Ангел-телохранитель», «Цыганская кровь», «Тайна Шелкового озера» и драма «Тайна Шелкового озера-2»), адресованы взрослой аудитории.

Герои произведений Левтины Марье – сельские жители, не представляющие своей жизни без родных полей, лесов и рек. В остальном они такие же, как и все мы: учатся и работают, ссорятся и мирятся, печалятся и радуются – мечтою о счастье живут. А дорога к счастью – у каждого своя.

Спектакль по пьесе «Пурçăн кÿлĕ вăрттăнлăхĕ» (Тайна Шелкового озера) был в репертуаре Чувашского государственного академического драмтеатра. Пьесы этого автора востребованы и в народных театрах республики.

Сборник пьес в авторском переводе на русский язык подготовлен и выпущен Чувашским книжным издательством. Редактор – Галина Антонова, художник – Татьяна Бурдина.

Галина МАТВЕЕВА

< >